Bei dir und bei mir: Soziale Berufsfelder im deutsch-französischen Vergleich (0-158-26)

Angehende Erzieher*innen und (Jugend)Sozialarbeiter*innen aus Frankreich besuchen ihre Kolleg*innen in Deutschland und entdecken deren Ausbildungsalltag. Zusammen können sie Gemeinsamkeiten und Unterschiede im Vergleich zur eigenen Lebenswelt feststellen.  Im Rahmen von praktischen Workshops im Sinne des „Peer Learning“ entsteht zwischen beiden Gruppen ein interkultureller und fachlicher Austausch.

Die Teilnehmenden setzen sich mit aktuellen Herausforderungen der sozialen Arbeit in Deutschland und Frankreich auseinander. Anlässlich verschiedenster Einrichtungsbesichtigungen reflektieren sie die eigenen Haltungen und Praktiken, und lernen neue Ansätze aus dem jeweiligen Partnerland kennen. Durch den fachlichen Austausch erarbeiten sie zudem Ideen, wie soziale Berufsfelder in Zukunft attraktiver gestaltet werden können.

Die pädagogische Begleitung erfolgt auf fachlicher Ebene durch die begleitenden und empfangenden Lehrkräfte - auf sprachlicher und interkultureller Ebene durch ausgebildete interkulturelle Jugendleiter*innen. Tägliche Sprachanimationen dienen zum Abbau von Sprachbarrieren und zu einem besseren interkulturellen Verständnis. Das Leben und Lernen in einer binationalen Gruppe ermöglicht es den Teilnehmenden, ihre sozialen und interkulturellen Kompetenzen zu erweitern und neue Perspektiven zu erlangen.

Das Projekt findet in Zusammenarbeit mit dem Hönne-Berufskolleg in Menden (Sauerland) und dem IFME Nîmes statt.

Mit der pädagogischen und finanziellen Unterstützung des Deutsch-Französischen Jugendwerks